Hailongshi ist der äusserste Zipfel einer kleinen, felsigen Halbinsel ein paar Kilometer östlich von unserem Zuhause.

Hailongshi is the outmost tip of a small peninsula a few miles east of our home.

Obwohl es kaum Humus gibt, finden selbst solch schöne Blumen genügend Nahrung zum Überleben.

Even though there is almost no humus around such beautiful flowers find enough food to survive.

Die Felsformationen sind bizarr.

There are a lot of bizarre rock formations.

Es tönt, wie wenn man auf Glas laufen würde. Der Stein ist sehr hart.

It sounds like walking on glass. It's a really hard stone.

Kunstwerke von der Natur geschaffen.

Works of art by nature.

Zwischen den harten Felsen quillt weiches, poröses Lavagestein aus dem Boden.

In-between the hard rocks soft porous lava grows out of the ground.

Beeindruckend.

Impressive.

Muschelfarm gleich neben Hailongshi.

Oisterfarm next to Hailongshi.

Hailongshi ist eine kleine felsige Halbinsel, die ins Gelbe Meer hinausragt.

Hailongshi is a small rocky penisula that juts out into the Yellow Sea.

Es gibt sehr unterschiedliche Gesteinsformationen.

There are many different kinds of rock formations.

Süsse kleine Eidechse.

Sweet little lizard.

Einfach nur schön.

Simply beautiful.