Placeholder Picture
Placeholder Picture
16.10.2022: Eine Wanderung zum Gräppelensee / A Hike to Lake Gräppelen
Placeholder Picture

Ausgehend von Unterwasser im Toggenburg begleiten uns diese zwei Berge (links der Säntis und rechts der Altmann) fast den ganzen Tag.

Starting at Unterwasser in the valley Toggenburg these two mountains (Mount Säntis on the left, and Mount Altmann on the right) almost all day long.

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Dieser kleine unscheinbare See ...

This unimpressive little lake ...

Placeholder Picture

... ist mit der richtigen Perspektive ein echtes Bijou.

... is a real bijou if you've got the right perspective.

Placeholder Picture

Atemberaubend.

Breathtaking.

Placeholder Picture

Der Weg zurück ist geprägt vom Blick auf die Churfirsten.

The view on the way back is dominated by the mountain chain of the Churfirsten.

Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture

Das obere Toggenburg mit österreichischen Bergen im Hintergrund.

The upper part of the valley Toggenburg and some Austrian mountains in the background.

Placeholder Picture

Die junge Thur, die das Wasser aus dem Gräppelensee in den Rhein und die Nordsee leitet.

The young river Thur which channels the water from lake Gräppelen to the river Rhine and the North Sea.