Placeholder Picture
20.09.2023
Placeholder Picture
20.09.2023: Wanderung von der Gamsalp auf den Chäserrugg / Hiking from Gamsalp to Mount Chäserrugg
Placeholder Picture

Der Blick von Wildhaus-Oberdorf zum Altmann.

The view from Wildhaus-Oberdorf to Mount Altmann.

Placeholder Picture

Gamsalp: der Start unserer heutigen Wandeung.

Gamsalp: the starting point of todays hiking.

Placeholder Picture

Chäserrugg: das Ziel unserer heutingen Wanderung.

Mount Chäserrugg: the end point of todays hiking.

Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture

Silberdistel: exzentrische Schönheit der Berge.

Carline thistle: eccentric beauty of the mountains.

Placeholder Picture

Steil, anstrengend und wunderschön.

Steep, demanding and beautiful.

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Ein perfekter Tag in den Bergen.

A perfect day in the mountains.


10.10.2015
Placeholder Picture
10.10.2015: Wanderung auf der Gamsalp / Hiking at Gamsalp (Canton of St. Gall)
Placeholder Picture

Das Toggenburg ist Wanderland. Das trifft auch auf die Gamsalp zu.

The region of Toggelburg is hiking county. This is valid too for the Gamsalp.

Placeholder Picture

Mit der Sesselbahn gelangt man schnell und einfach über den herbstlichen Nebel und kann die Sonne geniessen.

Its fast and easy to flee the autum fog by chair lift and enjoy the beauty of sunshine.

Placeholder Picture

Die Wanderung ist einfach. Trotzdem sollte man gute Schuhe anziehen, wenn man in die Berge geht.

The hike is easy. Nevertheless its advisable to wear good hiking shoes if one goes to the mountains.

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Die Wanderwege sind in gutem Zustand.

The hiking trails are in good condition.

Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture

Das Bergrestaurant Gamsalp. Wohlverdiente Verpflegung nach der Wanderung.

The mountain restarant Gamsalp. A well deserved meal after the hiking.

Placeholder Picture

Das gehört halt dann leider auch dazu: zurück in die Nebelsuppe.

Sadly that's also part of it: back into the pea soup fog.